Estimat director: No pretenc, ni molt menys, escriure una tesi sobre el fanatisme i la llibertat, però m’adono que, a les dues cartes anteriors, no he parlat d’un aspecte d’aquell que, al llarg de molts segles (i encara avui, si bé no a casa nostra), coarta el dret que tenim a obrar a consciència. Em refereixo a la censura, aquesta inequívoca coerció que se’ns imposa des del poder establert quan aquest, exercit despòticament, s’atribueix en exclusiva la facultat de decidir allò que està bé i allò que no ho està, allò que és moral o allò que no ho és.
Et volia parlar de la censura avui perquè, el 7 de febrer de 1857 –ahir va fer cent cinquanta anys-, el creador de la novel·la moderna, Gustave Flaubert, era absolt per un Tribunal de Justícia després d’un procés contra la seva obra mestra, Madame Bovary, que els guardians de l’ordre van considerar immoral. Diguem també que aquest mateix Tribunal, uns mesos més tard, condemnà Charles Baudelaire per haver escrit i publicat un llibre de poemes que avui és considerat (en això com Madame Bovary) una obra mestra de la literatura francesa: Les Fleurs du mal.
(més…)